Datenschutzerklärung
1. Übersicht und Grundsätze
TWELVE HOUSE (AI-Powered Marketing) · eine Marke der MOLLAOĞLU TİC. ANONİM ŞTİ. · Stand: Juli 2026
Verantwortlicher: MOLLAOĞLU TİC. ANONİM ŞTİ., Altayçeşme Mahallesi, Efe Boz Sokak, Evinpark Ada Sitesi, No: 11-15, D Blok, Dükkan: 56, 34843 Maltepe/İstanbul, Türkiye · Merve Mollaoglu Faqiri · info@twelve-house.com
Diese Website ist die Online-Präsenz von TWELVE HOUSE (AI-Powered Marketing). Es werden ausschließlich Daten verarbeitet, die für den technischen Betrieb, die reichweitenbezogene Analyse (Google Analytics), die Spracherkennung, die Kontaktaufnahme per WhatsApp und die Terminbuchung über Cal.com notwendig sind. Für den Einsatz von Google Analytics ist ein Cookie-Consent-Banner erforderlich.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website von TWELVE HOUSE verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
2.1 Technische Zugriffsdaten
Beim Besuch der Website werden durch unsere Hosting-Infrastruktur automatisch technische Zugriffsdaten erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie HTTP-Statuscode. Diese Daten dienen ausschließlich dem technischen Betrieb, der Fehlerbehebung und der Sicherheit der Website. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Speicherdauer: ca. 30 Tage.
2.2 Reichweitenanalyse (Google Analytics)
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft der Besucher). Dabei werden Cookies gesetzt und pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Die Erhebung erfolgt erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über das Cookie-Consent-Banner.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Speicherdauer der Analytics-Cookies: bis zu 14 Monate.
2.3 Spracherkennung (Framer Localize)
Diese Website nutzt Framer Localize zur automatischen Anzeige der Inhalte in der bevorzugten Sprache der Besucher (Türkisch, Englisch, Deutsch). Hierfür wird die IP-Adresse des Besuchers zur Ermittlung des ungefähren geografischen Standorts serverseitig ausgewertet. Es wird kein individuelles Nutzerprofil erstellt; der ermittelte Standort wird nicht persistent gespeichert. Die Verarbeitung ist für die mehrsprachige Darstellung der Website technisch notwendig.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Cookie-Consent ist hierfür nicht erforderlich.
2.4 Kontaktaufnahme über WhatsApp
Der Kontaktbutton auf dieser Website verlinkt auf WhatsApp (Anbieter: WhatsApp Ireland Limited, ggf. mit Datenverarbeitung durch die Meta-Unternehmensgruppe, USA). Wenn Sie über WhatsApp Kontakt aufnehmen, werden Ihre Telefonnummer, Ihr Profilname und die von Ihnen übermittelten Nachrichteninhalte gemäß den Datenschutzbestimmungen von WhatsApp verarbeitet. Diese Verarbeitung findet außerhalb unserer Kontrolle statt; wir erhalten lediglich die Nachrichteninhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage). Es wird auf die separate Datenschutzerklärung von WhatsApp/Meta hingewiesen: whatsapp.com/legal/privacy-policy
2.5 Terminbuchung über Cal.com
Für die Buchung eines Erstgesprächs nutzen wir Cal.com (Anbieter: Cal.com, Inc., USA). Bei einer Buchung werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin, ggf. weitere Angaben) zur Terminorganisation verarbeitet und an uns übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/Vereinbarung eines Beratungstermins). Speicherdauer: bis zur Durchführung bzw. Absage des Termins, danach nach gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
2.6 Cookies
Diese Website setzt technisch notwendige Cookies (z. B. Session-Verwaltung durch Framer) sowie – nach Einwilligung – Analyse-Cookies von Google Analytics. Für technisch notwendige Cookies ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG keine Einwilligung erforderlich; für Google Analytics-Cookies holen wir vor deren Einsatz Ihre Einwilligung über einen Cookie-Consent-Banner ein.
3. Eingesetzte Dienstleister
Mit den nachfolgenden Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) nach Art. 28 DSGVO oder datenschutzrechtlich gleichwertige Vereinbarungen.
Framer B.V. (Niederlande, EU): Website-Hosting, CMS, Spracherkennung (Framer Localize) und CDN. Die Hauptverarbeitung erfolgt EU-intern. DPA: framer.com/legal/privacy-statement
Google Ireland Limited (Irland/USA): Webanalyse (Google Analytics). Transfer in die USA erfolgt ggf. im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln.
WhatsApp Ireland Limited / Meta Platforms, Inc. (Irland/USA): Kontaktaufnahme über WhatsApp-Button. Transfer in die USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln.
Cal.com, Inc. (USA): Terminbuchung für Erstgespräche. Transfer in die USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln. DPA: cal.com/privacy
GoDaddy Inc. (USA, EU-US DPF zertifiziert): Domain-Registrierung und DNS-Verwaltung. Transfer: EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). DPA: godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy
Framer B.V. ist ein EU-Unternehmen; für Hosting und Localize findet kein Transfer in Drittländer statt. Google, WhatsApp/Meta, Cal.com und GoDaddy sind US-Anbieter bzw. haben Konzernverbindungen in die USA.
4. Internationale Datenübertragungen
Die Hosting- und Localize-Verarbeitung erfolgt durch Framer B.V. mit Sitz in den Niederlanden — hierfür findet kein Transfer in Drittländer außerhalb der EU/des EWR statt.
Für Google Analytics, die Kontaktaufnahme über WhatsApp, die Terminbuchung über Cal.com sowie die Domain-Verwaltung (GoDaddy) werden Daten in die USA übertragen. Die Übertragung erfolgt jeweils auf Basis des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln.
5. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)
Sie haben gegenüber uns als Verantwortlichem Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf erteilter Einwilligungen sowie Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@twevle-house.com. Reaktionszeit: innerhalb eines Monats ab Eingang Ihrer Anfrage (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
6. Datensicherheit
Diese Website wird über Framer und GoDaddy mit HTTPS/TLS-Verschlüsselung betrieben. Alle Datenübertragungen zwischen Ihrem Browser und dem Server sind verschlüsselt. Framer B.V. setzt als EU-Unternehmen dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein.
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Bei Änderungen der technischen Infrastruktur oder der gesetzlichen Grundlagen wird diese Datenschutzerklärung angepasst. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf der Website unter https://twelve-house.com/datenschutz oder im entsprechenden Bereich der Website abrufbar.
Stand: Juli 2026
1. Übersicht und Grundsätze
TWELVE HOUSE (AI-Powered Marketing) · eine Marke der MOLLAOĞLU TİC. ANONİM ŞTİ. · Stand: Juli 2026
Verantwortlicher: MOLLAOĞLU TİC. ANONİM ŞTİ., Altayçeşme Mahallesi, Efe Boz Sokak, Evinpark Ada Sitesi, No: 11-15, D Blok, Dükkan: 56, 34843 Maltepe/İstanbul, Türkiye · Merve Mollaoglu Faqiri · info@twelve-house.com
Diese Website ist die Online-Präsenz von TWELVE HOUSE (AI-Powered Marketing). Es werden ausschließlich Daten verarbeitet, die für den technischen Betrieb, die reichweitenbezogene Analyse (Google Analytics), die Spracherkennung, die Kontaktaufnahme per WhatsApp und die Terminbuchung über Cal.com notwendig sind. Für den Einsatz von Google Analytics ist ein Cookie-Consent-Banner erforderlich.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website von TWELVE HOUSE verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
2.1 Technische Zugriffsdaten
Beim Besuch der Website werden durch unsere Hosting-Infrastruktur automatisch technische Zugriffsdaten erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie HTTP-Statuscode. Diese Daten dienen ausschließlich dem technischen Betrieb, der Fehlerbehebung und der Sicherheit der Website. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Speicherdauer: ca. 30 Tage.
2.2 Reichweitenanalyse (Google Analytics)
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft der Besucher). Dabei werden Cookies gesetzt und pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Die Erhebung erfolgt erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über das Cookie-Consent-Banner.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Speicherdauer der Analytics-Cookies: bis zu 14 Monate.
2.3 Spracherkennung (Framer Localize)
Diese Website nutzt Framer Localize zur automatischen Anzeige der Inhalte in der bevorzugten Sprache der Besucher (Türkisch, Englisch, Deutsch). Hierfür wird die IP-Adresse des Besuchers zur Ermittlung des ungefähren geografischen Standorts serverseitig ausgewertet. Es wird kein individuelles Nutzerprofil erstellt; der ermittelte Standort wird nicht persistent gespeichert. Die Verarbeitung ist für die mehrsprachige Darstellung der Website technisch notwendig.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Cookie-Consent ist hierfür nicht erforderlich.
2.4 Kontaktaufnahme über WhatsApp
Der Kontaktbutton auf dieser Website verlinkt auf WhatsApp (Anbieter: WhatsApp Ireland Limited, ggf. mit Datenverarbeitung durch die Meta-Unternehmensgruppe, USA). Wenn Sie über WhatsApp Kontakt aufnehmen, werden Ihre Telefonnummer, Ihr Profilname und die von Ihnen übermittelten Nachrichteninhalte gemäß den Datenschutzbestimmungen von WhatsApp verarbeitet. Diese Verarbeitung findet außerhalb unserer Kontrolle statt; wir erhalten lediglich die Nachrichteninhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage). Es wird auf die separate Datenschutzerklärung von WhatsApp/Meta hingewiesen: whatsapp.com/legal/privacy-policy
2.5 Terminbuchung über Cal.com
Für die Buchung eines Erstgesprächs nutzen wir Cal.com (Anbieter: Cal.com, Inc., USA). Bei einer Buchung werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin, ggf. weitere Angaben) zur Terminorganisation verarbeitet und an uns übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/Vereinbarung eines Beratungstermins). Speicherdauer: bis zur Durchführung bzw. Absage des Termins, danach nach gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
2.6 Cookies
Diese Website setzt technisch notwendige Cookies (z. B. Session-Verwaltung durch Framer) sowie – nach Einwilligung – Analyse-Cookies von Google Analytics. Für technisch notwendige Cookies ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG keine Einwilligung erforderlich; für Google Analytics-Cookies holen wir vor deren Einsatz Ihre Einwilligung über einen Cookie-Consent-Banner ein.
3. Eingesetzte Dienstleister
Mit den nachfolgenden Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) nach Art. 28 DSGVO oder datenschutzrechtlich gleichwertige Vereinbarungen.
Framer B.V. (Niederlande, EU): Website-Hosting, CMS, Spracherkennung (Framer Localize) und CDN. Die Hauptverarbeitung erfolgt EU-intern. DPA: framer.com/legal/privacy-statement
Google Ireland Limited (Irland/USA): Webanalyse (Google Analytics). Transfer in die USA erfolgt ggf. im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln.
WhatsApp Ireland Limited / Meta Platforms, Inc. (Irland/USA): Kontaktaufnahme über WhatsApp-Button. Transfer in die USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln.
Cal.com, Inc. (USA): Terminbuchung für Erstgespräche. Transfer in die USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend über EU-Standardvertragsklauseln. DPA: cal.com/privacy
GoDaddy Inc. (USA, EU-US DPF zertifiziert): Domain-Registrierung und DNS-Verwaltung. Transfer: EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). DPA: godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy
Framer B.V. ist ein EU-Unternehmen; für Hosting und Localize findet kein Transfer in Drittländer statt. Google, WhatsApp/Meta, Cal.com und GoDaddy sind US-Anbieter bzw. haben Konzernverbindungen in die USA.
4. Internationale Datenübertragungen
Die Hosting- und Localize-Verarbeitung erfolgt durch Framer B.V. mit Sitz in den Niederlanden — hierfür findet kein Transfer in Drittländer außerhalb der EU/des EWR statt.
Für Google Analytics, die Kontaktaufnahme über WhatsApp, die Terminbuchung über Cal.com sowie die Domain-Verwaltung (GoDaddy) werden Daten in die USA übertragen. Die Übertragung erfolgt jeweils auf Basis des EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln.
5. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)
Sie haben gegenüber uns als Verantwortlichem Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf erteilter Einwilligungen sowie Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@twevle-house.com. Reaktionszeit: innerhalb eines Monats ab Eingang Ihrer Anfrage (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
6. Datensicherheit
Diese Website wird über Framer und GoDaddy mit HTTPS/TLS-Verschlüsselung betrieben. Alle Datenübertragungen zwischen Ihrem Browser und dem Server sind verschlüsselt. Framer B.V. setzt als EU-Unternehmen dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein.
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Bei Änderungen der technischen Infrastruktur oder der gesetzlichen Grundlagen wird diese Datenschutzerklärung angepasst. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf der Website unter https://twelve-house.com/datenschutz oder im entsprechenden Bereich der Website abrufbar.
Stand: Juli 2026